Datenschutz auf einen Blick
Auf gartenpiep.de verwenden wir keine Analyse- oder Trackingdienste, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keinen Newsletter. Es gibt keine Kommentarfunktion und kein Kontaktformular. Personenbezogene Daten fallen nur in den unten beschriebenen Fällen an: beim technischen Ausliefern der Website und wenn Du uns eine E-Mail schreibst.
1. Verantwortlicher
i6, trgovske storitve d.o.o. (Kurzform: i6 d.o.o.)
Zgornje Gameljne 48f
1211 Ljubljana-Šmartno
Slowenien
E-Mail: kontakt@gartenpiep.de
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da wir dazu nicht verpflichtet sind.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird gehostet bei der Plus Hosting Grupa d.o.o., Valturska 82, 52100 Pula, Kroatien. Der Server steht in Kroatien, also in der EU. Die Website läuft auf einem Apache-Webserver mit dem Content-Management-System WordPress. Auch unsere E-Mail-Postfächer liegen bei diesem Anbieter.
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch Daten, die Dein Browser übermittelt, und speichert sie in Logdateien:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent)
- HTTP-Statuscode
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu beheben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Logdateien werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und danach gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Der Hoster verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; Grundlage sind seine Bedingungen zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, die Bestandteil des Hosting-Vertrags sind.
3. Cookies
Für Besucherinnen und Besucher setzt diese Website keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies. Unser Hoster setzt beim Aufruf lediglich das technisch notwendige Sitzungs-Cookie „PH_HPXY_CHECK“ (Wert „s1“). Es dient dem Schutz der Website vor automatisierten Angriffen, etwa dem massenhaften Ausprobieren von Passwörtern, enthält keine Angaben zu Deiner Person und wird beim Schließen des Browsers gelöscht. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Rechtsgrundlage für die damit verbundene Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
WordPress setzt technisch notwendige Cookies nur, wenn sich Redakteure im Verwaltungsbereich anmelden (z. B. wordpress_logged_in_…, wordpress_sec_…, wp-settings-…). Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Schriftarten und Bilder
Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden (WordPress-Theme Astra, Option „Google Fonts lokal laden“). Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google-Servern aufgebaut. Auch alle Fotos liegen auf unserem eigenen Server; beim Ansehen der Bilder werden keine Daten an Wikimedia oder andere Dritte übertragen.
WordPress bindet ein kleines Skript zur Darstellung von Emojis ein. Nur wenn Dein Browser ein Emoji nicht selbst darstellen kann, lädt das Skript die passende Grafik von einem Server des WordPress-Projekts (s.w.org); dabei wird technisch bedingt Deine IP-Adresse an diesen Server übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen Darstellung der Inhalte. Andere externe Ressourcen (zum Beispiel Google Fonts, Videos, Karten oder Social-Media-Inhalte) bindet diese Website nicht ein.
5. SEO-Plugin Rank Math
Wir verwenden das Plugin Rank Math SEO, um Seitentitel, Beschreibungen, strukturierte Daten und die XML-Sitemap zu erzeugen. Es läuft vollständig auf unserem Server; ein Konto bei Rank Math oder eine Datenübertragung an den Anbieter besteht nicht. Die Funktion „404-Monitor“ speichert bei nicht gefundenen Seiten die aufgerufene Adresse, Zeitpunkt, Referrer und User-Agent, damit wir fehlerhafte Links beheben können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Einträge werden nur auf unserem Server gespeichert; wir löschen sie regelmäßig, sobald die Fehler behoben sind.
6. Kontakt per E-Mail
Wenn Du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir Deine E-Mail-Adresse, Deinen Namen (falls angegeben) und den Inhalt Deiner Nachricht, um Dein Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Anfragen zu einem Vertrag Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Nachricht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Die E-Mails werden auf dem Mailserver unseres Hosters gespeichert (siehe Abschnitt 2).
7. Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser).
8. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Schreib uns dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Außerdem kannst Du Dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der Behörde Deines Wohnorts in Deutschland oder bei der für uns zuständigen slowenischen Aufsichtsbehörde: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slowenien (www.ip-rs.si).
Stand: November 2026